Le capitalisme made in America peut être devenu cool, porter queue de cheval et baskets, mais seulement en apparence. L’obsession sanitaire et hygiéniste n’en est pas moins hard.

La clinique de Cleveland, par exemple, n’embauche que les non fumeurs et les candidats doivent passer un test d’urine pour prouver qu'ils ne souffrent pas d'addiction à la nicotine. Les fumeurs, en effet, sont moins productifs, se rendre davantage coupable d’absentéisme, et, last but not least, ont mauvaise haleine.

A ce compte, il faudra bannir aussi les amoureux, les passionnés, les amateurs d’art et de poésie, les mangeurs d’ail et de roquefort, lesquels, à un titre ou à un autre, risquent de pâtir de l’un de ces trois péchés.