Un garçon qui n'avait pas plus de 11 ans figure parmi les enfants détenus par l'armée américaine dans la prison irakienne d'Abou Ghraïb, a reconnu l'ancien commandant américain de l'installation.
Cet ancien commandant répondait aux questions d'une commission d'enquête sur les abus commis dans la prison.
Le général Janis Karpinski n'a pas dit ce qu'il est advenu de ce garçon ou pour quelle raison il avait été incarcéré, selon une transcription de son interrogatoire réalisé par le général George Fay et rendue publique par l'Union américaine des libertés civiles.
La transcription de cet interrogatoire datant de mai 2004 figurent parmi les centaines de pages de documents rendus publics jeudi conformément à la loi sur la liberté de l'information.
Le général Karpinski, qui était responsable d'Abou Ghraïb de juillet à novembre 2003, a déclaré qu'elle rendait souvent visite aux détenus les plus jeunes. L'un d'entre eux semblait avoir huit ans, a-t-elle dit. Il m'a dit qu'il avait presque 12 ans. Il m'a dit qu'il avait un frère avec lui (dans la prison) mais qu'il voulait vraiment voir sa mère. Il m'a demandé d'appeler sa mère. Il pleurait.
Les responsables militaires américains ont déjà reconnu que certains prisonniers d'Abou Ghraïb étaient jeunes. Mais cette transcription est la première preuve écrite qu'un enfant pas plus âgé que 11 ans était détenu.
Les responsables militaires ont affirmé qu'aucun prisonnier jeune n'a été l'objet d'abus ni pris en photo à Abou Ghraïb. Mais certains des hommes montrés dévêtus et humiliés avaient été accusés d'avoir violé un prisonnier âgé de 14 ans.