Dans Le Monde du 1 septembre, Benjamin Barthe et Laure Stephan publient un court article titré "Les hommes-clés du Conseil national de transition".

Ceux-ci sont au nombre de quatre et l'on apprend donc ce qui suit.

Mahmoud Jibril "Premier ministre" du CNT et "son diplomate en chef", est "un économiste de 59 ans, qui a étudié et travaillé aux Etats-Unis".

Ali Tarhouni détient les portefeuilles des finances et du pétrole, au sein du Conseil national de transition, c'est un "ex-professeur d'économie à l'université de Seattle, aux Etats-Unis".

Khalifa Hifter est présenté ainsi : "dans la nébuleuse militaire rebelle, il est l'un de ceux avec lesquels il faudra compter." Avant qu'on nous informe qu'il vient de vivre "vingt-quatre ans d'exil aux Etats-Unis".

Seul Abdel Hafez Ghoga, le quatrième "homme fort" du Conseil national de transition semble ne pas avoir de liens directs avec Washington.