Lundi 3 septembre, le journal Spiegel a rapporté que les autorités allemandes ont rassemblé un dossier de plus de 1.000 pages pour tenter de démontrer que le Parti national démocrate allemand, qui existe depuis les années 1960 et qui compte un certain nombre d'élus dans les conseils municipaux et régionaux, représente un danger réel pour la démocratie, une condition nécessaire pour que la Cour européenne des droits de l’Homme valide une interdiction.

Le journal s’est procuré le document qui «pourrait bientôt être à la base d'une décision pour tenter une nouvelle fois d’interdire» le parti au nom de ... la démocratie !